du côn

Friendly

The Vietnamese word "du côn" is a noun that translates to "hooligan" or "rough" in English. It typically refers to a person who behaves in a violent or disruptive way, often associated with crime or unruly behavior.

Usage Instructions:

• "Du côn" is used to describe individuals, especially young people, who engage in antisocial behavior or who are part of a group that causes trouble.
• It can also be used to describe actions or attitudes that are rough or aggressive.

Examples:

1. Basic Usage:

   • "Những du côn thường gây rối ở các quán bar."
   • (Translation: Hooligans often cause trouble in bars.)

2. Advanced Usage:

   • "Chúng ta cần có biện pháp ngăn chặn sự gia tăng của các du côn trong thành phố."
   • (Translation: We need to have measures to prevent the rise of hooligans in the city.)

Word Variants:

• Du côn hóa: This can be used to describe the process of becoming more aggressive or unruly.
• Du côn hóa xã hội: Refers to social behaviors that are influenced by hooliganism.

Different Meanings:

• While "du côn" primarily refers to a person with a rough or violent disposition, it can also be used more broadly to describe certain environments or situations that feel unsafe or chaotic.

Synonyms:

• Côn đồ: Another term for a thug or a hoodlum, often used interchangeably with "du côn."
• Người lưu manh: This term refers to a rogue or a scoundrel, often with a negative connotation.

Additional Notes:

It's important to use "du côn" carefully, as it carries a strong negative connotation and can be considered offensive when used to describe someone.

Academic

noun

1. Hooligan; rough